Use "pangs of love|pang of love" in a sentence
1. True love is “the flame of Jah” in that Jehovah is the Originator of such love.
क्यों? क्योंकि यहोवा परमेश्वर ही इस सच्चे प्यार का स्रोत है।
2. Not quite artificial , for the poet was always in love with love , an impersonal love .
यह कोई एकदम नकली भी नहीं था - क्योंकि कवि को प्रेम से सदैव ही प्रेम रहा था - एक निर्वैयक्तिक प्रेम से .
3. LOVE (AGAPE)
प्रेम (अगापे)
4. The scene is one of tenderness and love.
यह देखकर हमें प्यार और कोमलता का क्या ही मीठा एहसास होता है!
5. He discovered his love of painting through ChopArt.
उसने चित्रकला सेअपने प्यार को पाया चौपआर्ट के माध्यम से।
6. ‘Love Cools Off’
‘प्रेम ठण्डा होता है’
7. Love never fails.”
प्रेम कभी टलता नहीं।”
8. Because we show our love of God by obeying his Word, and his Word commands us to love our neighbor.
क्योंकि हम परमेश्वर के लिए अपना प्रेम दिखाने के वास्ते उसका वचन मानते हैं और उसका वचन हमें आज्ञा देता है कि अपने पड़ोसी से प्रेम करें।
9. Let us therefore look through the lens of love.
इसीलिए आइए हम प्रेम के लॆन्स् से देखें।
10. I love my refrigerator.
मुझे अपने रेफ़्रीज़रेटर से प् यार है.
11. He is a God of “tender compassion,” the personification of love.
दरअसल, यहोवा “बड़ी करुणा” का परमेश्वर है और प्रेम का साक्षात् रूप है।
12. Love Within the Family Circle
परिवार में प्यार
13. “His loyal love endures forever.”
“उसका अटल प्यार सदा बना रहता है।”
14. FAITHFULNESS, duty, love, obligation, allegiance.
ईमानदारी, फ़र्ज़, प्रेम, दायित्व, स्वामिभक्ति।
15. Selfishness, pride, and lack of love feed and aggravate lack of understanding.
स्वार्थ, घमण्ड और प्रेम का अभाव हमदर्दी की कमी को विकसित करते और बढ़ाते हैं।
16. Yes, God hears the urgent pleas of those who love him.
जी हाँ, परमेश्वर उन से प्रेम रखनेवालों की तीव्र पुकारों को सुनते हैं।
17. Despite all the odds, love triumphs over decades of racial segregation.
अनेकों कठिनाईयों के बावजूद भी दशकों तक चले लम्बे जातीय विभाजन पर प्यार की विजय होती है।
18. The word “philosophy” literally means “the love and pursuit of wisdom.”
“तत्व-ज्ञान” के लिए अँग्रेज़ी शब्द का मतलब है “बुद्धि हासिल करने की चाहत और इसकी तलाश।”
19. □ In what spheres of activity may we display love for Jehovah?
▫ हम यहोवा के लिए प्रेम कौनसे कार्यक्षेत्रों में दर्शा सकते हैं?
20. The troubadours believed that courtly love was the source of social and moral refinement, that courteous acts and noble deeds had their origin in love.
ट्रूबाडोर मानते थे कि प्रणय प्रेम सामाजिक और नैतिक परिष्कार का स्रोत है, प्रेम शिष्टता और उदारता के कामों का जनक है।
21. Children love playing on the beach.
बच्चों को समुद्रतट पर खेलना बहुत पसंद आता है।
22. “Pangs of distress,” including wars, food shortages, earthquakes, and other calamities, plague humanity.
तरह-तरह की ‘पीड़ाएँ,’ जैसे लड़ाई, अकाल, भूकंप और दूसरी आफतें इंसान पर अपना कहर ढा रही हैं।
23. What misdirected kind of love characterizes people who are alienated from God?
जो लोग परमेश्वर के दोस्त नहीं, वे किस तरह का प्यार ज़ाहिर करते हैं?
24. 29:11) Those who love Jehovah become recipients of his extraordinary kindness.
29:11) जो लोग यहोवा से प्यार करते हैं, यहोवा उन पर अपार कृपा करता है।
25. They have trouble reconciling this dogma with the notion of a God of love.
इस धर्मसिद्धान्त और एक प्रेम के परमेश्वर की धारणा में सामंजस्य स्थापित करने में उन्हें कठिनाई होती है।
26. Because of the lack of love, the world is filled with friction and strife.
प्रेम के अभाव के कारण, यह दुनिया मनमुटाव और संघर्ष से भरी हुई है।
27. All of a sudden, she got all the love... all the attention.
अचानक से, उसे सारा प्यार... सारी तवज्जो मिलने लगी ।
28. 19 Third, the ransom sacrifice is the ultimate proof of Jehovah’s love.
१९ तीसरा, छुड़ौती बलिदान यहोवा के प्रेम का चरम प्रमाण है।
29. Sharing the good news of God’s Kingdom with others is an act of love
दूसरों को परमेश्वर के राज्य की खुशखबरी सुनाना प्यार का एक सबूत है
30. Consider all those whom their love embraces.
गौर कीजिए कि उनका प्रेम किस-किस के लिए है।
31. And because of the increasing of lawlessness the love of the greater number will cool off.”
और अधर्म [अराजकता, NW] के बढ़ने से बहुतों का प्रेम ठण्डा हो जाएगा।”
32. 'Everyone will slip and fall in love
'हर कोई पर्ची और प्यार में गिर जाएगी'
33. Imagine one of today’s nations having a law code that actually required love!
आज के राष्ट्रों में से किसी की कल्पना कीजिए जिसके पास एक ऐसी नियम संहिता हो जो वास्तविक रूप से प्रेम की माँग करती हो!
34. Out of love, we feel free to address, or approach, Jehovah in prayer.
प्रेम के कारण, हम प्रार्थना में यहोवा पर ध्यान लगाने, या उसके सम्मुख जाने में स्वतंत्र महसूस करते हैं।
35. They responded warmly, cementing a bond of love between them and the apostle.
फिलिप्पियों ने हार्दिक प्रतिक्रिया दिखाई जिससे उनके और पौलुस के बीच का प्रेम-बंधन मज़बूत हुआ।
36. The play describes the love of a rhinoceros feeder for a beautiful woman.
यह नाटक एक खूबसूरत औरत के लिए गैंडे फीडर के प्यार का वर्णन करता है।
37. In terms of love for Jehovah, such efforts might well be above average!
यहोवा के लिए प्रेम के सम्बन्ध में, ऐसे प्रयत्न औसत से भी ज़्यादा हो सकते हैं!
38. “[Love] does not keep account of the injury,” states 1 Corinthians 13:5.
1 कुरिंथियों 13:5 कहता है: “[प्यार] चोट का हिसाब नहीं रखता।”
39. 5:14) This often further cements the bond of love with our brothers.
5:14) और ऐसा करने से अकसर भाई-बहनों के साथ हमारा प्यार भरा रिश्ता और मज़बूत होता है।
40. Shop STORE's wide variety of high quality women's shoes at prices you'll love.
अपनी पसंद की कीमतों पर महिलाओं के लिए अलग- अलग STORE पर मिलने वाले अच्छी क्वालिटी के जूते खरीदें.
41. The Mosaic Law promoted love above all else.
मूसा की व्यवस्था में सबसे ज़्यादा प्रेम को बढ़ावा दिया गया था।
42. Clearly, such goodness springs from Jehovah’s boundless love.
ज़ाहिर है कि ऐसी भलाई यहोवा के असीम प्यार से उमड़कर आती है।
43. 15) Our activity should reflect the depth of our devotion and love for Jehovah.
15) हमारी गतिविधि को यहोवा के प्रति हमारी भक्ति और प्रेम को प्रतिबिम्बित करना चाहिए।
44. 6 Satan wants to impede our ability to cultivate the vital quality of love.
६ प्रेम के अत्यावश्यक गुण को विकसित करने की हमारी क्षमता में शैतान बाधा डालना चाहता है।
45. 6 Love of money can drive a wedge between a husband and a wife.
6 रुपए का लोभ, पति-पत्नी के बीच दरार पैदा कर सकता है।
46. This abiding involvement is born and nourished by love, enduring love, which gives meaning to my politics and to my very being.”
यह स्थाई संबंध प्रेम, स्थाई प्रेम से पैदा होता है जो मेरी राजनीति को मेरे अस्तित्व को अर्थ प्रदान करता है।’’
47. What the Bible really says is: “The love of money is the root of all evil.”
जबकि देखा जाए तो बाइबल कहती है, “रुपये का लोभ सब प्रकार की बुराइयों की जड़ है।”
48. (John 3:16) The sacrifice of Christ is the greatest proof of Jehovah’s love for us.
(यूहन्ना 3:16) यह बलिदान हमारे लिए यहोवा के प्यार का सबसे बड़ा सबूत है।
49. Some, such as those dealing with love, a fruit of the spirit, are heartfelt.
कुछ गीत हार्दिक हैं, जैसे कि जो आत्मा के एक फल, प्रेम के विषय पर हैं।
50. His most dominant feeling was his love of life , his philosophy was but an affirmation of it .
जीवन के प्रति प्रेम ही उनकी प्रबलतम अनुभूति थी .
51. Peter had both accurate knowledge and love for God.
दूसरी तरफ, पतरस के पास सही ज्ञान था और वह परमेश्वर से प्यार भी करता था।
52. 10 Our skin has become as hot as a furnace, because of the pangs of hunger.
10 तेज़ भूख से हमारी खाल भट्ठे की तरह तप रही है।
53. For the love story between characters Jake and Neytiri, Cameron applied a star-crossed love theme, and acknowledged its similarity to the pairing of Jack and Rose from his film Titanic.
जेक और नेयतीरी के किरदार के बीच प्रेम कहानी के लिए, कैमरून ने स्टार-पार की गई प्रेम विषय को लागू किया, और अपनी फिल्म टाइटैनिक से जैक एंव रोज की जोड़ी को अपनी समानता को स्वीकार किया।
54. The fact that I am also a mother has increased my love of the profession.”
माँ होने की वजह से, इस पेशे से मेरा लगाव और भी बढ़ा है।”
55. You ordered me to accept my love for you.
तुमने मुझे आदेश दिया था कि मै तुम्हारे लिये अपने प्यार को स्वीकार करू.
56. 19 Our brotherly love is not theoretical, or abstract.
१९ हमारा भाईचारे का प्रेम सैद्धांतिक, या अमूर्त्त नहीं है।
57. What admonition regarding love did the apostle Paul give?
प्रेम के बारे में प्रेरित पौलुस ने क्या सलाह दी?
58. Yet, my Aboriginal parents instilled in me their native customs and love of the earth.
लेकिन, मेरे आदिवासी माता-पिता ने मेरे अंदर अपनी स्थानीय प्रथाएँ बिठायी थीं और धरती से लगाव पैदा किया था।
59. “THE theory of everlasting suffering is inconsistent with belief in God’s love for created things. . . .
हिंदू तत्त्वज्ञानी निखिलानंद ने कहा: “इस धारणा को मानना तर्कसंगत नहीं लगता कि ऐसा परमेश्वर, जो अपनी सृष्टि से प्यार करता है, लोगों को अनंतकाल की पीड़ा भी दे सकता है। . . .
60. But history shows that such worship of sexual love only brought degradation, debauchery and dissolution.
लेकिन इतिहास गवाह है कि यौन-संबंधी प्यार की पूजा ने उनमें बदचलनी फैलाने, अपमान लाने और शादियों को तबाह करने के सिवा और कुछ नहीं किया।
61. Shall I come to you with a rod+ or with love and mildness of spirit?
क्या मैं डंडा लेकर तुम्हारे पास आऊँ+ या फिर प्यार और कोमल स्वभाव के साथ आऊँ?
62. Like Job, all who love God will be tested.
अय्यूब की तरह, जो परमेश्वर से प्रेम करते हैं उन पर परीक्षा आएगी।
63. Satan tries to alienate us from God by stirring up love of violence in our hearts.
शैतान हमारे अंदर हिंसा के लिए प्यार पैदा करने के ज़रिए हमें परमेश्वर से दूर ले जाने की कोशिश करता है।
64. (Ecclesiastes 5:12) Above all, the love of money earns God’s disfavor. —Job 31:24, 28.
(सभोपदेशक 5:12) मगर इससे भी बढ़कर, रुपए के लोभ की वजह से वे परमेश्वर की मंजूरी खो बैठते हैं।—अय्यूब 31:24,28.
65. Sensation -- it is the way that we first experience love.
संवेदना -- यह तरीका है कि हम पहले प्यार अनुभव करते हैं।
66. It cuts them off from their own capacity to love.
यह प्रेम करने की उनकी क्षमता से उन्हें काट देता है।
67. (b) How can we prevent our love from cooling off?
(ख) हम क्या कर सकते हैं ताकि हमारा प्यार ठंडा न पड़ जाए?
68. (See the box “Love in Action,” on pages 6-7.)
(पेज 6-7 पर “कामों से ज़ाहिर होता है प्यार” बक्स देखिए।)
69. He tells Hosea: “Go once again, love a woman loved by a companion and committing adultery, as in the case of Jehovah’s love for the sons of Israel while they are turning to other gods.” —Hosea 3:1.
वह होशे से कहता है: “अब जाकर एक ऐसी स्त्री से प्रीति कर, जो व्यभिचारिणी होने पर भी अपने प्रिय की प्यारी हो; क्योंकि उसी भांति यद्यपि इस्राएली पराए देवताओं की ओर फिरे, . . . तौभी यहोवा उन से प्रीति रखता है।”—होशे 3:1.
70. 22:37, 39) That love (a·gaʹpe in Greek) is a moral love that takes into account duty, principle, and propriety, but it often includes strong emotion.
(मत्ती 22:37, 39) यह प्यार (यूनानी भाषा में अघापि) सही सिद्धांतों पर आधारित होता है। एक इंसान यह प्यार इसलिए दिखाता है, क्योंकि यह अच्छा व्यवहार माना जाता है, यह उसका फर्ज़ है और ऐसा करना बिलकुल मुनासिब भी है।
71. Love (Agape) —What It Is Not and What It Is
प्रेम (अगापे)—क्या नहीं है और क्या है
72. They are panting and lying down; they love to slumber.
वे बस लेटे रहते हैं और हाँफते रहते हैं, उन्हें तो अपनी नींद प्यारी है।
73. We need to respond to his love in concrete ways.
हमें परमेश्वर के लिए अपने प्यार का ठोस सबूत देना होगा।
74. It's named after the Roman goddess of love and beauty, because of its benign, ethereal appearance in the sky.
इसका नाम रोम की प्रेम और सुंदरता की देवी के नाम पर रखा गया है , क्यूंकि यह आसमान में बहुत ही सौम्य और अलौकिक प्रतीत होता है।
75. A passive acceptance by us of the correct and the proper did not satisfy him ; he wanted us to love truth with our whole hearts ; he knew that mere acquiescence without love is empty .
क्या सही है और उचित है इसके प्रति हमारी निष्क्रिय सहमति या स्वीकृत उन्हें आश्वस्त नहीं कर सकती थी . वे चाहते थे कि हम पूरी अंतरंगना से सत्य से प्रेम करें . उन्हें मालूम था कि बिना प्रेम मौन सम्मति भी खोखली है .
76. 17 Love for God will prevent us from becoming attached to this world because of its allurements.
17 परमेश्वर के लिए हमारा प्यार हमारी मदद करेगा कि हम इस संसार की लुभानेवाली चीज़ों से एकदम चिपक न जाएँ।
77. The singles "Crazy", "Future Love Paradise" and his own rendition of "Killer" performed well on the charts.
एकल "क्रेजी", "फ्यूचर लव पैरेडाइज" और उनकी अपनी प्रस्तुति "किलर" ने चार्ट पर अच्छा प्रदर्शन किया।
78. (John 13:35) Love like that showed by Alla is an identifying mark of Jesus’ true disciples.
(यूहन्ना 13:35) ऑला ने जो प्यार दिखाया, वही प्यार यीशु के सच्चे चेलों की पहचान है।
79. He lived the life of a faithful ' wife ' and was able to win his ' husband ' s ' love .
उसने निष्ठावान पत्नी का जीवन जीया और अपने पति का प्रेम पाने में सफल हुआ .
80. (Colossians 3:13, 14) Love “does not keep account of the injury,” states 1 Corinthians 13:5.
(कुलुस्सियों 3:13, 14) पहला कुरिंथियों 13:5 कहता है कि प्यार “चोट का हिसाब नहीं रखता।”